Новини

В гостях у Таррагони

10 лютого Різдвяний вертеп храму Матері Божої Неустанної Помочі (м. Барселона) побував у гостях в української спільноти у Тарагоні. Учасниками Різдвяного дійства цього року стали дітки. Молоді актори з доброї організаційної руки нашої Надії Федерляйн підготовили чудове дійство народження Спасителя. А цікава екскурсія містечком та смачна вечеря, приготовлена господарями, за спільною колядою, додали гарного настрою,[читати далі…]

Різдвяні свята

Різдво – особливе свято. Все в ньому чарівне, казкове, таємниче. Маленькі парафіяни спільноти храму МБНП цьогоріч забажали ближче торкнутися різдвяного дива. Вертеп – це театральне дійство прославлення народження Божого Сина, яке додає справжнього духу Різдва, який нам завжди так потрібний незалежно від віку, погоди чи місця перебування. За традицією в різдвяний час у нашому храмі[читати далі…]

Прийшов Св.Миколай

У неділю, 16 грудня, наші парафіяни радо зустрічали Святого Миколая піснею «Ой хто, хто Миколая любить». Молодь підготувала концерт, де розповіли історію та життєвий шлях Чудотворця, а найменші дітки розповідали вірші та співали пісень на честь Святого. Святий Миколай разом зі своїми помічниками-ангелятами роздав солодощі та подякував всім присутнім за глибоку віру і те, що[читати далі…]

10 років під покровом МБНП

Цьогоріч спільнота храму МБНП відсвяткувала своє перше десятиліття. Впродовж цілого року велися детальні приготування до урочистостей з нагоди свята. Стараннями нашої громади під проводом о. Володимира Сабата готувалася книга-альбом історії спільноти за це десятиліття та короткометражний відео-фільм про те як створювалась наша спільнота.  8 вересня, в день коли 10 років тому вперше відслужили Літургію українською[читати далі…]

Проща хору до Валь де Нурії

“Прекрасні рук Твоїх творіння, Господи” – хочеться сказати такі слова про місце, до якого недавно мав прощу хор нашої церкви. Валь де Нурія – одне з чарівних місць Каталонії. За короткий час перебування у цьому куточку здається, що ти побував у іншому кліматичному поясі чи навіть материку. Ранкова Барселона проводжала нас тихою, спокійною і теплою[читати далі…]

Відвідини вл. Йосифа Міляна

Відвідини вл. Йосифа Міляна У середу 24 жовтня нашу громаду з душпастриським візитом відвідав вл. Йосиф Мілян, голова пасторально міграційного віділу УГКЦ, з ним Святу Літургію співслужили отці Вололимир Сабат, Андрій Качмар, секретар ПМВ Андрій Гак та Віталій Храбатин а також о. Сергій Знак та Володимир Калабішка. У своій проповіді Владика наголосив на тому, що[читати далі…]

«Україна моя доля» 

У другу неділю вересня громада нашої церкви вшанувала 10 річницю від дня відслуження першої Служби Божої священником, отцем, доктором Йосифом Казанова у нашому храмі. Ця неповторна людина, феноменальна постать для нас українцців. За походженням іспанець, каталунець , котрий народився 26 грудня 1929 року в містечку Торейо, поблизу Барселони і став для українців – емігрантів сівачем[читати далі…]

Дитячий відпочинок

Українська греко-католицька церква, що на Бальмес, 100 стала найсильнішим осередком, який згуртовує сотні українців у Барселоні. Нещодавно о. Андрій організував для шістдесяти дітей та батьків цікаву та духовно багату екскурсію в селище Арбусерія. Важливо, що поїздка була організована на кошти, які ці ж діти заколядували під час Різдвяних свят. Чисте повітря, безмежні простори, блакитне небо[читати далі…]

Храмовий празник

У неділю 1 липня наша парафія святкувала престольний празник Матері Божої Неустанної помочі. Святу Літургію в цей день очолив отець Андрес Мартінес – вікарій для українців в Іспанії, співслужили наші отці Володимир та Андрій, а також іспанські отці о. Антоніо, о. Лауро, о. Михайло, а також єпископський вікарій о. Juan Galtes, також розділив з нами[читати далі…]

Празник зіслання Св. Духа

2018 рік є ювілейним для нашої спільноти. 10 років тому вперше була відслужена Св.Літургію в храмі МБНП. Саме з цієї нагоди 29 травня, у неділю Празника зіслання Святого Духа, вперше відбулося відновлення хресних обітниць для більше ніж семидесяти дітей, які прийняли Тайну Хрещення і Миропомазання в Іспанії, зокрема в нашому храмі.   Відновлення хресних обітниць, як можливість[читати далі…]